Im März wird das Workshop zum Thema Vereinsmanagement in Frankfurt am Main stattfinden, bei dem CHEN e.V. in der Diskussionsrunde eingebunden wird.
即将在今年3月在法兰克福举办的华人协会管理研讨会，致用社将会参与讨论环节。
Vorträge von Berufstätigen und anschließende Fragerunde zu deutsch-chinesischen Karrieremöglichkeiten
中德相关的职业演讲和讨论会
Wir freuen und über die nächste partnerschaftliche Entscheidung mit NSE-Netzwerk. Das Netzwerk „Nachhaltige Stadtentwicklung“ hat sich zum Ziel gesetzt, die in diesem Bereich tätigen Wissenschaftler und Interessierte aus der Planungspraxis zusammenzuführen, um Wissenspotenziale bündeln zu können. In gegenseitiger Unterstützung und Austausch kann vorhandenes Wissen effektiver genutzt und eingesetzt werden. Der Arbeitsschwerpunkt des Netzwerks lag bis Sommer 2013 im Erfahrungsaustausch für Doktoranden durch halbjährige Doktoranden-Kolloquien und Symposien. Derzeit entwickelt sich das Netzwerk allerdings zunehmend zu einem Expertenforum, worüber Referenten gefunden werden können, oder Forschungs- und Modellprojekte initiiert, organisiert oder fachlich begleitet werden.
我们非常高兴能与NSE-Netzwerk结盟。“可持续城市发展网“的目标是让该领域的科学研究人员和相关人士在实践中求知同行，并最大限度的挖掘科学潜力。在互助和交流中，将现有知识更加有效的进行运用和应用。截至2013年夏季，该网络的工作核心为举办半年一届的博士生经验交流研讨会。目前该网络已经发展成为了一个专家论坛，并以此进行研讨、开发并组织专业科研项目。
Wir freuen uns über eine weitere Partnerschaft mit ECOVIS Beijing in Heidelberg. ECOVIS Beijing ist Teil von ECOVIS International, einem der führenden internationalen Beratungsunternehmen für kleine und mittelständische Unternehmen mit den Schwerpunkten Steuer- und Rechtsberatung sowie Buchhaltung und Jahresabschluss. ECOVIS Beijing ist stolz auf sein junges, enthusiastisches Team aus hochqualifizierten Anwälten, Buchhaltern und Beratern mit einem internationalen Hintergrund, welche fließend Deutsch, Englisch oder Chinesisch sprechen. Mit langjähriger Erfahrung und einem tiefen Verständnis Chinas unterstützen wir unsere internationalen Kunden als Experten auf Augenhöhe.
Praktikumsstelle： Praktikum_ECOVIS_Business Development&Marketing_Heidelberg Büro
我们非常高兴与中普恒（北京）咨询有限公司结为伙伴。中普恒（北京）咨询有限公司是来自于德国的国际性咨询集团，集团服务重点和核心竞争力在于审计、税务、法律及企业管理领域的专业咨询服务。中普恒（北京）咨询有限公司是一支年轻、富有活力且快速发展的团队，汇集了高素质的专业律师、财务人员和商务咨询人员。我们拥有引以为傲的国际背景，我们的员工精通英语、中文与德文。自成立以来，我们从无数实战案例中积累了丰富的经验，为海内外客户提供最优化的支持及帮助。
实习位置： 客户发展与市场实习生招聘
Im März 2016 erschloss CHEN e.V. die erste Partnerschaft in einer strategischen Allianz, mit dem „Deutsch-Chinesischen Verein zur Förderung des interkulturellen Austausches“ in Berlin. Der FiA fördert internationalen interkulturellen Austausch sowie individuelle interkulturelle Weiterbildung. Im Einzelnen verfolgt der Verein a) die Förderung von Kunst und Kultur, b) die Förderung der Erziehung, Volks- und Berufsbildung einschließlich der Studentenhilfe, sowie c) die Förderung internationaler Gesinnung, der Toleranz auf allen Gebieten der Kultur und des Völkerverständigungsgedankens. Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.
2016年3月，德国青年致用社(CHEN e.V.)与位于柏林的中德文化交流促进会结成友好合作战略联盟。该协会服务于中德文化教育研究的专业交流，通过整合中德两国各界资源，开展专业咨询、组织协调和访问交流等活动，增进中德社会之间的理解和合作，更好地向德国、欧盟乃至全世界传播中国文化，同时为德国更好地了解中国文化提供一个国际化交流平台。我们期待成功合作！
Im September und Oktober 2015 wurde ein Eltern-Kind-Urlaub von CHEN e.V. in Zusammen Arbeit mit Ideal (Beijing) International Education and Technology Co., Ltd. veranstaltet. Die Gruppe aus China war 16 Tage in Süddeutschland und Österreich und hat eine tolle Zeit bei gutem Wetter erlebt. Der Bericht (Chinesisch) ist nun bei der öffentlichen ID des CHEN e.V. im Dienst vom chinesischen WeChat (WeiXin, Chat-Dienst für Smartphones) veröffentlicht.
2015年9月至10月，德国青年致用社与德爱(北京)国际教育科技有限公司联合隆重推出了首期欧洲亲子游项目。一支来自中国的团队在总共16天的行程中走访了南德和奥地利地区，并亲身体验了乐趣众多的项目。详情(中文)已经在致用社的微信公众平台公布。
WeChat-ID | 微信号：CHEN-eV
Seit 17. September 2015 ist die öffentliche ID des CHEN e.V. bei chinesischem WeChat (WeiXin, Chat-Dienst für Smartphones) online und sie trägt den Namen „CHEN-eV“. Der erste Beitrag wurde bereits auf der Plattform veröffentlicht. Zum Abonnement suchst du die öffentliche ID „CHEN-eV“ in WeChat-App oder scannst du den QR-Code unten in WeChat.
2015年9月17号起，德国青年致用社的微信公众订阅号正式上线，微信号为“CHEN-eV”。第一条图文消息已经发送出版。你可以在微信APP内搜索“CHEN-eV”或者扫描下面的二维码进行订阅。
WeChat-ID | 微信号：CHEN-eV
Dirk Löhr, Kay-Olaf Ballerstädt, Zhenhao Zhang, Jianfeng Chen (Foto: Xin Wang)
Rückblick des ersten CHEN-Forums
Nach dem Motto „Go Public“ hat sich CHEN e.V. (i.G.) am 17. Januar 2015 zum ersten Mal in der Öffentlichkeit präsentiert: Im Hörsaal des Campus Bergheim der Universität Heidelberg wurde das erste CHEN-Forum eröffnet, das sich mit einer Frage „Wohin führt der Weg des EEGs?“ befasste. Die eingeladenen Gastredner Prof. Dr. Dirk Löhr von der Universität Trier und Dr.-Ing. Zhenhao Zhang vom Chinesisch-Deutschen Verein für Energie in Frankfurt a.M. haben zwei Vorträge nach Heidelberg gebracht: „Reformoptionen des EEG aus ordnungspolitischer Sicht“ und „EEG 2014, eine Büchse der Pandora“. Unter der Leitung des eingeladenen Moderators, Dipl.-Vw. Kay-Olaf Ballerstädt von der Universität Heidelberg und DHBW Mannheim, fand die anschließende Diskussionsrunde zielführend und konstruktiv statt. Der Erfolg des ersten CHEN-Forums profitierte insbesondere von interaktivem Publikum, das bzgl. erneuerbaren Energien intensiv darin involviert war. CHEN…
Ursprünglichen Post anzeigen 122 weitere Wörter
EEG 2014, eine Büchse der Pandora
Dr.-Ing. Zhenhao Zhang
Projektleiter F&E für Entwicklung und Optimierung der Industrieanlagen für die Herstellung hocheffizienter Si- und Dünnschichtsolarzellen, SINGULUS Technologies AG
Im Vortrag „EEG 2014: Büchse der Pandora“ wird der Referent das Grundprinzip des Erneuerbare-Energien-Gesetzes erklären und die neusten Änderungen der Novelle 2014 analysieren. Durch die neu eingeführte Sonnensteuer wird das erste Mal die Nutzung selbst erzeugter Solarenergie versteuert. Die Begeisterung in der Investition für Photovoltaik wird dadurch noch stärker gedämpft. Die gesamte Energiewende in Deutschland könnte unberechenbar davon beeinflusst.
Reformoptionen des EEGs aus ordnungspolitischer Sicht
Prof. Dr. Dirk Löhr
Professor für Steuerlehre und Ökologische Ökonomik an der Hochschule Trier, Umwelt-Campus Birkenfeld. Als Privatdozent war er zudem an der Ruhr-Universität Bochum tätig (Verzicht 2013).
Beispiel Rheinland-Pfalz: Unter der rot-grünen Landesregierung wurde – so der Vorwurf – die Landschaft immer mehr mit Windrädern ‚verspargelt‘. Für die einen ist es ein umweltpolitischer Meilenstein…
Ursprünglichen Post anzeigen 74 weitere Wörter
A Forum In One Context Of Transculturality & Transdisciplinarity
CHEN e.V. i.G. goes public! Zum ersten Mal präsentiert sich das Vereinsteam öffentlich und organisiert das erste CHEN-Forum in einem Kontext der Interdisziplinarität und Interkulturalität. Dieses Forum befasst sich mit dem Thema „erneuerbaren Energien“, das mit ökonomischen und politischen Aspekten breiter aufgestellt wird. Der Dialog zwischen den beiden Referenten mit unterschiedlichen Hintergründen wird uns gemeinsam auf den Weg nach neuem Wissen bringen.
德国青年致用社走向公众！致用社团队第一次展示自己，公开组织第一届跨学科跨文化“致用论坛”。本届致用论坛以“可再生能源”为主题，突出其经济性和政策性观点。两位有着完全不同背景的报告人必将让我们受益匪浅。
CHEN e.V. i.G. 